Van der Kuylen's fleet arrives the "evening of the following day", i.e. April 15, and the novel concludes "on the following morning".  (It's quite possible that a few other days pass by, though.)

There is a typo in the final chapter, where the rebels-convict are said to have left Barbados "over three years ago"; this should be "nearly three years ago".